Spanish Voice Actors (Studio-Grade Recording Experience)

About Turing

Based in San Francisco, California, Turing is the world’s leading research accelerator for frontier AI labs and a trusted partner for global enterprises deploying advanced AI systems.

Turing accelerates AI research with high-quality data and expert contributors across multimodality, multilinguality, reasoning, STEM, and agent systems.

Role Overview

We are seeking experienced Spanish Voice Actors with at least 3 years of professional recording experience to deliver one hour of recorded audio based on provided scripts.

The ideal candidate produces clear, engaging, and versatile performances suitable for commercials, corporate narration, e-learning, audiobooks, and digital media. You must adapt tone, pitch, and delivery style for different audiences while maintaining studio-grade audio quality.

Compensation

• One-time Onboarding & Setup Fee: $20 USD (approximately 1 hour)
• Fixed Fee: $200 USD per finished hour

(“Finished hour” means fully edited, mastered, and cleaned audio per provided scripts and directions.)

Key Responsibilities

• Record voiceovers from a professional home studio or studio environment.
• Deliver lines with clarity, emotion, and appropriate pacing.
• Interpret scripts and take creative direction.
• Revise recordings based on feedback.
• Deliver high-quality audio files in required formats.
• Maintain consistent studio-quality standards.

Requirements

• Minimum 3 years of experience as a Spanish voice actor.
• Portfolio or demo samples demonstrating studio-grade work.
• Excellent pronunciation, diction, and fluency in Spanish.
• Strong vocal range and adaptability.
• Proficiency with microphone techniques and recording best practices.
• Basic audio editing knowledge (noise reduction, leveling, formatting).
• Access to a professional recording setup and high-quality microphone.
• Ability to meet deadlines and manage quick turnarounds.

Preferred Qualifications

• Experience with dubbing, ADR, or localization.
• Demo reel showcasing diverse voice styles.
• Background in acting or performing arts.
• Familiarity with audio editing tools.

Offer Details

• Flexible freelance agreement (not full-time or part-time employment).
• Project-based engagement.

Evaluation Process

• Shortlisting based on professional experience and qualifications.
• Selected candidates must submit a short 30-second demo recording.