Remote opportunity for Dutch and English bilingual professionals to perform transcription, annotation, audio evaluation, rubric development, and AI model benchmarking for leading AI research projects.
Arabic (Egypt) Freelance Writer
Egypt
Up to $7.5/hr
April 23, 2026
Job description
About the Role
We are seeking Arabic (Egypt) Freelance Writers to support AI model training by evaluating and generating high-quality Arabic content.
In this role, you will work with AI-generated text, helping improve language quality, accuracy, and reasoning through structured evaluation and writing tasks.
Key Responsibilities
- Evaluate and rank AI-generated Arabic (Egypt) responses
- Write original content (e.g., short stories) in Arabic
- Assess factual accuracy and quality of AI-generated text
- Provide structured feedback to improve AI outputs
Requirements
- Fluency in Arabic (Egypt)
- Strong writing and language skills
- Ability to evaluate text for accuracy and quality
- Attention to detail and analytical thinking
Preferred Qualifications
- Experience as a writer, editor, translator, or copywriter
- Background in humanities or writing-related fields
- Experience with AI training, annotation, or evaluation tasks
Work Details
- Work Type: Fully remote
- Engagement: Freelance (1099 contract)
- Schedule: Flexible (work anytime)
Compensation
- Up to $7.50/hour for core project work
- Additional performance-based incentives available
About the Opportunity
This role focuses on improving AI language models by combining writing expertise with structured evaluation of AI-generated content.
Apply now
You will be redirected to the company's website to complete your application.
Remote AI evaluation opportunity for bilingual Argentinian Spanish and English speakers to perform transcription, annotation, audio evaluation, rubric development, and language model benchmarking for leading AI research projects.
Native/near-native Nepali and English speakers to transcribe Nepali video content, annotate timestamps, analyze emotional tone, and conduct grammar and syntax analysis for AI training. Minimum 15 hours/week.
Join the CrowdGen team as an Independent Contractor for Project Vistula ! We are currently looking for Independent Contractors who are native German speakers with strong English proficiency and a strong background in language expertise .