Global opportunities

Remote job listings

Find your next remote opportunity from thousands of listings across the globe.

Filters

12 remote jobs found
Localization AI Specialist Contractor Ongoing
Translation Localization Māori +11 Linguistics Language Annotation LLM Evaluation Grammar Analysis Syntax Semantics Cultural Localization Editing Natural Language Processing Prompt Evaluation Language Quality Assurance
  • Philippines
  • $8 – $65/hr
  • May 17, 2026

Remote freelance opportunity for Māori language specialists to evaluate AI-generated content, improve linguistic quality, and help train multilingual AI systems.

AI Language Experts Contractor Ongoing
Translation Localization Editing +11 Asturian Linguistics Language Annotation LLM Evaluation Grammar Analysis Syntax Semantics Cultural Localization Natural Language Processing Prompt Evaluation Language Quality Assurance
  • Brazil
  • $8 – $65/hr
  • May 17, 2026

Remote freelance opportunity for Asturian language specialists to evaluate AI-generated content, improve linguistic quality, and help train multilingual AI systems.

AI Language Experts Contractor · Part-time Ongoing
Italian English Tutoring +11 Localization Attention to Detail Linguistics Writing Grammar LLM Evaluation Conversational AI Language Quality Assurance Content Review Prompt Evaluation Communication Skills
  • Italy
  • From $20/hr
  • May 17, 2026

Remote flexible opportunity for Italian-speaking tutors and language experts to evaluate AI chatbot conversations and help improve multilingual AI systems.

AI Language Experts Contractor · Part-time Ongoing
Korean English Editing +11 Attention to Detail Academic Tutoring Writing Grammar Linguistics LLM Evaluation Conversational AI Content Review Language Quality Assurance Prompt Evaluation Communication Skills
  • South Korea
  • From $25/hr
  • May 17, 2026

Remote flexible opportunity for Korean-speaking academic tutors and language experts to evaluate AI chatbot conversations, writing quality, and multilingual language performance.

Translation & Linguistics (AI) Contractor · Part-time Ongoing
Translation Portuguese English +11 Localization Attention to Detail Linguistics LLM Evaluation Writing Grammar Language Quality Assurance Conversational AI Content Review Prompt Evaluation Multilingual Communication
  • Portugal
  • From $22/hr
  • May 17, 2026

Remote flexible opportunity for Portuguese-speaking translators and language experts to evaluate AI chatbot conversations and help improve multilingual AI systems.

Data Annotation & Labeling Contractor · Full-time
Video Content Analysis Content Description LLM Evaluation +11 Media Analysis Content Ranking Prompt Evaluation Generative AI Multimedia Understanding Written communication Critical Thinking Attention to Detail Fact-Checking Language Models Human Feedback Systems
  • Philippines
  • $9 – $16/hr
  • May 16, 2026

Remote freelance opportunity for video content description specialists to evaluate AI-generated multimedia content and contribute human feedback toward generative AI model improvement.

Italian LLM Evaluation AI Annotation +12 Data Annotation Prompt Evaluation Content Review Localization Translation Quality Assurance Critical Thinking Reading Comprehension Attention to Detail Written communication AI Tools Structured Labeling
  • Italy
  • $10 – $14/hr
  • May 10, 2026

Review and evaluate Italian AI-generated responses to help improve large language models. Remote AI annotation role paying $10–$14/hr.

LLM Evaluator (English) Contractor Ongoing
Content Writing Editing Proofreading +12 Grammar Brand Voice AI Training LLM Evaluation Generative AI Content Review Writing Journalism Communications Attention to Detail English Prompt Evaluation
  • United States (US: CA, GA, IL +5)
  • From $25/hr
  • May 7, 2026

Evaluate and improve AI-generated writing through editing, grammar review, and content quality analysis in this flexible remote role.

LLM Evaluation German English +11 Data Annotation AI Training Research Analytical thinking Attention to Detail Fact-Checking Prompt Evaluation Content Review Written communication Reasoning Generative AI
  • Germany
  • $35 – $40/hr
  • May 7, 2026

Evaluate and rank AI-generated responses in English and German while helping improve next-generation AI systems remotely from Germany.

Tips for finding remote jobs

  • Set up job alerts on multiple platforms to never miss an opportunity.
  • Highlight your remote work experience and self-management skills.
  • Prepare for video interviews and remote work assessments.
  • Customize your resume and cover letter for each remote position.
  • Build a strong online presence on LinkedIn and professional networks.

Stay in the loop.

One email per week, 5 hand-picked roles.