Project Overview We are sourcing independent Search Engine Evaluation Specialists to provide their expertise for an AI benchmark evaluation project.
Spanish Audio Annotation Verifier - Colombia
Colombia
From $8.1/hr
April 29, 2026
Job description
Overview
Welo Data is looking for experienced quality reviewers to join a high-profile AI training data project in collaboration with one of the world’s leading voice AI platforms. As a Verifier, you will play a critical role in shaping the way AI understands and interacts with people globally by ensuring transcription accuracy and compliance with quality standards.
What You Will Do
- Review short audio transcriptions (~5 seconds) for accuracy and adherence to guidelines.
- Approve accurate transcriptions or reject those requiring correction with clear, actionable feedback.
- Identify and correct errors in punctuation, formatting, and style-guide application.
- Support Analysts through constructive feedback to enhance overall quality.
- Flag recurring issues to the project lead for resolution.
Project Details
Start Date: As soon as possible (ASAP)
Project Duration: 6 weeks with the possibility of extension
Commitment: 10–20 hours per week, for up to 6 weeks
Job Type: Freelance
Location: Remote (Colombia)
Language: Spanish
Pay Rate: $8.14/hour
Requirements
- Native or near-native fluency in Spanish.
- Language Skills: Exceptional written skills with expert-level command of grammar, punctuation, and style
- Experience: Prior experience in quality review, editing, transcription QA, or related fields.
- Attention to Detail: Strong critical eye for subtle errors in formatting and adherence to guidelines.
- Technical Setup: A reliable computer, high-quality headphones, and stable internet connection.
- Constructive Feedback Skills: Ability to provide clear, professional written feedback.
- Commitment to Learning: Familiarity with annotation or linguistic QA tools is advantageous but not required.
- Availability to commit 10–20 hours per week for up to 6 weeks.
Why Join Us?
By joining Welo Data, you’ll contribute to impactful and culturally relevant AI solutions while enhancing your expertise in quality review and transcription.
Apply now
You will be redirected to the company's website to complete your application.
Are you a literature expert eager to shape the future of AI? Large-scale language models are evolving from simple conversational tools into systems capable of analyzing texts, interpreting themes, and supporting literary scholarship.
Are you a Photoshop expert eager to shape the future of AI? Large‑scale language models are evolving from clever chatbots into powerful engines of creativity and productivity.
We are offering a project-based opportunity for independent contributors who are curious about artificial intelligence and excited to learn how advanced AI models are built, evaluated, and improved.