Global opportunities

Remote job listings

Find your next remote opportunity from thousands of listings across the globe.

Filters

6 remote jobs found
Localization AI Specialist Contractor · Part-time
Azerbaijani English Translation +11 Transcription Linguistic analysis Linguistic Annotation Grammar Syntax Cross-cultural Communication Audio Transcription Video Transcription Attention to Detail Language Documentation Speech Analysis
  • Remote (Global)
  • Not specified
  • May 22, 2026

Remote contract opportunity for Azerbaijani-English bilingual professionals to contribute expertise in transcription, linguistic analysis, annotation, and multilingual communication toward advanced AI language systems.

Spanish Attention to Detail Audio Evaluation +12 Accent Recognition Spanish (Guatemala) Linguistics Listening Skills Quality Assessment Speech Analysis Language Evaluation AI Training Dialect Recognition Audio Quality Review Analytical thinking Guideline Compliance
  • Guatemala
  • Not specified
  • May 19, 2026

Remote opportunity for Guatemala-based Spanish speakers to evaluate regional accents and speech naturalness in audio clips used for AI language and speech system improvement.

Linguistic Consultant Contractor · Full-time Long-term
Computational Linguistics Spanish European Spanish +12 Speech Processing Audio Annotation Python Command Line Linguistics Speech Analysis Natural Language Processing Audio Quality Assessment Data Annotation AI Training Communication Analytical Skills
  • Portugal, United Kingdom, Europe
  • Not specified
  • May 6, 2026

Remote Computational Linguist role focused on Spanish (Spain) speech analysis, audio annotation, and AI language evaluation using linguistic and Python-based workflows.

Linguistic Consultant Contractor · Full-time Long-term
Computational Linguistics Spanish LATAM Spanish +12 Speech Processing Audio Annotation Python Command Line Linguistics Speech Analysis Natural Language Processing Audio Quality Assessment Data Annotation AI Training Communication Analytical Skills
  • Portugal, United Kingdom, Europe
  • Not specified
  • May 6, 2026

Remote Computational Linguist role focused on Spanish-LATAM speech analysis, audio annotation, and AI language evaluation using linguistic and Python-based workflows.

Audio Annotation Contractor · Full-time
Quality Assurance Audio Annotation Audio Quality Assurance +12 Diarization Transcription US English Timestamp Validation Speech Analysis JSON Linguistics Phonetics Proofreading Attention to Detail Audio Processing Metadata Validation
  • Remote (Global)
  • Not specified
  • May 6, 2026

Review and validate high-quality multi-speaker audio datasets for frontier AI systems, including transcription accuracy, diarization, timestamps, and audio fidelity.

Linguistic Consultant Contractor · Part-time ↘ +2 regions
Indonesian Language Linguistics Audio Evaluation +9 Sentiment Analysis Localization Quality Assurance Communication Attention to Detail Cultural Analysis LLM Evaluation Speech Analysis Emotional Intelligence
  • Hong Kong, Netherlands, Singapore, Taiwan, United Kingdom, United States
  • $24
  • Apr 29, 2026

Evaluate AI-generated Indonesian audio for tone and sentiment. Flexible remote role paying up to $24/hr.

View Details

Tips for finding remote jobs

  • Set up job alerts on multiple platforms to never miss an opportunity.
  • Highlight your remote work experience and self-management skills.
  • Prepare for video interviews and remote work assessments.
  • Customize your resume and cover letter for each remote position.
  • Build a strong online presence on LinkedIn and professional networks.

Stay in the loop.

One email per week, 5 hand-picked roles.