Remote contractor opportunity for experienced Odia language professionals to oversee AI training quality, evaluate trainer and QA work, maintain documentation, support onboarding, and ensure consistent adherence to Odia language standards across distributed teams.
Remote job listings
Find your next remote opportunity from thousands of listings across the globe.
Filters
›
›
›
›
›
›
›
›
›
›
›
›
›
›
›
›
›
›
›
›
›
›
›
›
›
›
›
›
›
›
›
›
›
›
›
›
›
›
›
›
›
›
›
›
›
›
›
›
›
›
›
›
›
›
›
›
›
›
›
›
›
›
›
›
›
›
›
›
›
›
›
›
›
›
›
›
›
›
›
›
›
›
›
›
›
›
›
›
Country-wide jobs always show. Picking a state also reveals jobs limited to that state.
Annual salary floor. Hourly-only roles pass through.
- Remote (Global)
- $20 – $22/hr
- Jun 6, 2026
Help leading AI labs identify vulnerabilities and improve AI safety through adversarial testing, red teaming, prompt injection analysis, and multilingual evaluation in English and Odia. Mercor seeks bilingual AI Safety Experts to strengthen frontier AI systems' safety by generating high-quality safety data and documenting findings.
- Remote (Global)
- May 8, 2026
Immediate Freelancer Project Multilingual Script Writers Needed We are currently seeking talented freelancers for an exciting immediate-start project involving scripting and reviewing text content across multiple languages.
- India
- Feb 12, 2026
Are you an Odia language expert eager to shape the future of AI? Large‑scale language models are evolving from clever chatbots into powerful engines of linguistic discovery.
No jobs available
Check back soon for new remote job opportunities.
Tips for finding remote jobs
- Set up job alerts on multiple platforms to never miss an opportunity.
- Highlight your remote work experience and self-management skills.
- Prepare for video interviews and remote work assessments.
- Customize your resume and cover letter for each remote position.
- Build a strong online presence on LinkedIn and professional networks.