Global opportunities

Remote job listings

Find your next remote opportunity from thousands of listings across the globe.

Filters

6 remote jobs found
Voice Actor Contractor · Part-time Short-term
Voice Acting German Language Narration +9 Dubbing Audio Recording Speech Data Collection Text-to-Speech (TTS) Pronunciation Audio Quality Control Audacity Adobe Audition Reaper
  • Germany
  • $50 – $150/hr
  • Jun 2, 2026

Seeking native German-speaking voice actors in Germany to record high-quality speech data for training and evaluating next-generation text-to-speech AI systems. Professional recording setup required. This contract role offers flexible hours and pays $50–150/hour.

Voice Actor Contractor · Part-time Short-term
Voice Acting Northern English Accent Narration +9 Dubbing Audio Recording Speech Data Collection Text-to-Speech (TTS) Pronunciation Audio Quality Control Audacity Adobe Audition Reaper
  • United Kingdom
  • $50 – $150/hr
  • Jun 2, 2026

Seeking UK-based female voice actors with authentic Northern English accents to record high-quality speech data for training and evaluating next-generation text-to-speech AI systems. Professional recording setup required.

Voice Actor Contractor · Part-time Short-term
Voice Acting Castilian Spanish Peninsular Spanish +11 Narration Dubbing Audio Recording Speech Data Collection Text-to-Speech (TTS) Pronunciation Audio Quality Control Audacity Adobe Audition Reaper 2D Games
  • Spain
  • $50 – $150/hr
  • Jun 2, 2026

Mercor seeks native Castilian/Peninsular Spanish voice actors in Spain to record high-quality speech data for training next-generation text-to-speech AI systems. This contract role requires professional recording setups and experience in voice acting or related fields, with flexible hours and hourly pay of $50-$150.

Voice Actor Contractor · Part-time Short-term
Voice Acting Mexican Spanish Narration +9 Dubbing Audio Recording Speech Data Collection Text-to-Speech (TTS) Pronunciation Audio Quality Control Audacity Adobe Audition Reaper
  • Mexico
  • $50 – $150/hr
  • Jun 2, 2026

Seeking native Mexican Spanish voice actors to record high-quality speech data for training and evaluating next-generation text-to-speech AI systems. Professional recording setup required. This is a remote contract role with flexible hours and hourly pay between $50 and $150.

Voice Actor Contractor · Part-time Short-term
Voice Acting Narration Dubbing +8 Audio Recording Speech Data Collection Text-to-Speech (TTS) Pronunciation Audio Quality Control Audacity Adobe Audition Reaper
  • Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Costa Rica, Cuba, Dominican Republic, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Honduras, Mexico, Nicaragua, Panama, Paraguay, Peru, Uruguay, Venezuela
  • $50 – $150/hr
  • Jun 2, 2026

Seeking native Latin American Spanish voice actors to record high-quality speech data for training and evaluating next-generation text-to-speech AI systems. Professional recording setup required. This is a flexible, remote contract opportunity with Mercor targeting Latin America-based talent.

Voice Actor Contractor · Part-time Short-term
Voice Acting Canadian French International French +10 Narration Dubbing Audio Recording Speech Data Collection Text-to-Speech (TTS) Pronunciation Audio Quality Control Audacity Adobe Audition Reaper
  • Canada
  • $50 – $150/hr
  • Jun 2, 2026

Seeking native Canadian French voice actors to record high-quality speech data for training and evaluating next-generation text-to-speech AI systems. Professional recording setup required. This is a remote contract role with flexible hours and pay between $50-$150/hour.

Tips for finding remote jobs

  • Set up job alerts on multiple platforms to never miss an opportunity.
  • Highlight your remote work experience and self-management skills.
  • Prepare for video interviews and remote work assessments.
  • Customize your resume and cover letter for each remote position.
  • Build a strong online presence on LinkedIn and professional networks.

Stay in the loop.

One email per week, 5 hand-picked roles.